Dr. Berthold Crimmann, Architekturbüro Dr. Crimmann